-
1 удовлетворительно
Удовлетворительно - satisfactorily, fairly, adequatelyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворительно
-
2 удовлетворительно (оценка)
удовлетворительно (оценка)מַספִּיק -
3 удовлетворительно
қаноатбахш, ба таври қаноатбахш -
4 удовлетворительно согласовываться с
Удовлетворительно [плохо; хорошо; с приемлемой точностью] согласовываться сSimilarly, at 30 deg of swirl, the measured recovery was in fair [poor, good, reasonable] agreement with the results shown in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворительно согласовываться с
-
5 удовлетворительно объяснять
Удовлетворительно объяснять-- A model for sliding wear based on the set of data alone could not adequately explain the other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворительно объяснять
-
6 удовлетворительно работать в течение
Удовлетворительно работать в течениеThe piping has performed satisfactorily for 1 year.The piston and cylinder, given proper care, will give satisfactory service for many years.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворительно работать в течение
-
7 удовлетворительно
-
8 удовлетворительно
satisfactorily наречие:Русско-английский синонимический словарь > удовлетворительно
-
9 удовлетворительно
satisfactorily, adequately• Такое согласие между теорией и экспериментом вполне удовлетворительно в свете... - The agreement between theory and experiment is quite good in view of...• Чтобы сделать это удовлетворительно, требуется, чтобы... - То do this satisfactorily requires that...• Это удовлетворительно во многих случаях, однако... - This is satisfactory in many instances; however,...Русско-английский словарь научного общения > удовлетворительно
-
10 удовлетворительно
* * * -
11 удовлетворительно
[udovletvorítel'no]1) avv. discretamente, in modo soddisfacente2) n. sufficienza (f.) ( voto scolastico) -
12 удовлетворительно
1.in modo soddisfacente, discretamente2.( отметка) voto м. sufficiente, sufficienza ж.* * *1) нар. soddisfacentemente, in modo soddisfacente, passabilmente, discretamenteвполне удовлетвори́тельно — dignitosamente
2) с. нескл. ( отметка) (voto di) sufficienza fполучить удовлетвори́тельно — ottenere la sufficienza; essere sufficiente
* * *advgener. discretamente -
13 удовлетворительно
-
14 удовлетворительно
1) нареч. канәгатьләнерлек, канәгатьләнерлек итеп, канәгатьләнерлек рәвештә2) нескл.; в знач. cущ.; с уртача, канәгатьләнерлек -
15 удовлетворительно
нареч. хъунэу, уезэгъынэуработа выполнена удовлетворительно IофшIэныр уезэгъынэу гъэцэкIагъэ -
16 удовлетворительно
1. нареч. қаноатбахш, ба таври қаноатбахш; работа вьшолнена удовлетворительно кор ба таври қаноатбахш иҷро шудааст2. в знач. сущ. с нескл. (отметка) [баҳои] миёна, қаноатбахш -
17 удовлетворительно
adv. satisfactorilyРусско-английский словарь математических терминов > удовлетворительно
-
18 удовлетворительно
-
19 удовлетворительно
•The electrical equipment is adequately (or well) protected.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворительно
-
20 удовлетворительно описывать
•The single dimension dp cannot be expected to describe the flow channel adequately.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворительно описывать
См. также в других словарях:
удовлетворительно — три, тройка, посредственно, трояк; приемлемо, изрядно, государственная оценка, государственная отметка, сносно, трюндель, порядочно, сойдет, тройбан, экзаменатор был удовлетворен, уд, прилично, ничего себе, терпимо, неплохо, трешка, довольно,… … Словарь синонимов
УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО — 1. нареч. к удовлетворительный. 2. в знач. неизмен, сущ., ср. Школьная отметка, самая низкая из положительных оценок знаний учащегося, то же, что посредственно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Удовлетворительно — I нескл. ср. Самая низкая из положительных оценок знаний учащихся; посредственно. II нареч. качеств. Соответствуя каким либо требованиям, удовлетворяя какие либо требования. III предик. Оценочная характеристика чего либо как соответствующего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Удовлетворительно — I нескл. ср. Самая низкая из положительных оценок знаний учащихся; посредственно. II нареч. качеств. Соответствуя каким либо требованиям, удовлетворяя какие либо требования. III предик. Оценочная характеристика чего либо как соответствующего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удовлетворительно — удовлетвор ительно, нареч … Русский орфографический словарь
удовлетворительно — неизм.; ср. Третья (самая низкая) положительная оценка успеваемости в пятибалльной и четырёхбалльной системах. Получить у. по поведению. Поставить у. У. по контрольной работе … Энциклопедический словарь
удовлетворительно — I неизм.; ср. Третья (самая низкая) положительная оценка успеваемости в пятибалльной и четырёхбалльной системах. Получить удовлетвори/тельно по поведению. Поставить удовлетвори/тельно Удовлетвори/тельно по контрольной работе. II см.… … Словарь многих выражений
удовлетворительно — удовлетвор/и/тельн/о … Морфемно-орфографический словарь
удовлетворительно — удовлетвори/тельно … Правописание трудных наречий
весьма удовлетворительно — весьма удовлетворительно … Орфографический словарь-справочник
весьма удовлетворительно — нареч, кол во синонимов: 1 • препорядочно (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов